Amsycora Orecchioni Beeidigter Übersetzer u. Dolmetscher (Italienisch)
Politologe (Dipl. sc. pol. Univ.)

Was sagen meine Kunden über mich?

Fahrzeugtechnik

Fa. Axel Gerstl (www.fiat500126.com):

"... selbständige, eigenverantwortliche, zügige und korrekte Arbeitsweise ..."
"... hervorragende KFZ-Kenntnisse ..."
"... breites Allgemeinwissen (Rechtsvorschriften, betriebswirtschaftliche Abläufe etc.) ...
"... über die Übersetzungsarbeit hinausgehend kompetenter Partner und Ratgeber ..."

Vollständiges Referenzschreiben der Firma Axel Gerstl


Fa. Achleitner Fahrzeugbau (www.achleitner.com):

"... im Bereich Fahrzeugtechnik sehr qualifiziert und hat entsprechendes Hintergrundwissen ..."
"... Zuverlässigkeit und Engagement für unser Unternehmen ..."

Vollständiges Referenzschreiben der Fa. Achleitner Fahrzeugbau


Allgemeine Übersetzungen, Beglaubigung

Translingua Sprachen (www.translingua-sprachen.de)

"... schnell und gewissenhaft und hält seine Liefertermine immer ein ..."
"... zuverlässige und kompetente Unterstützung für Italienisch ..."

Vollständiges Referenzschreiben der Translingua Sprachen


Studio Traduc (www.studio-traduc.com)

"... recherchiert stets gründlich und fragt nach ..."
"... macht auf Fehler im Ausgangstext aufmerksam, wofür Kunden immer sehr dankbar sind."
"Er ist terminlich absolut zuverlässig und im Umgang durchwegs angenehm ..."

Vollständiges Referenzschreiben des Studio Traduc


Asphaltfräsmachinen, Hydraulik

Fa. SIMEX s.r.l (www.simex.it)

"... vasta esperienza e approfondite conoscenze tecniche in diversi settori ..."
"... un prezioso collaboratore ..."
"... apprezziamo l'impegno nel lavoro e la costante volontà di approfondire le sue conoscenze ..."
"... affidabile collega, sempre cordiale, disponibile e preciso."

Vollständiges Referenzschreiben der Fa. SIMEX s.r.l


Geisteswissenschaften

Universität Passau, Staatslexikon der Görres-Gesellschaft (http://www.goerres-gesellschaft.de)

"… äußerst gelungene, stringente und adäquate Übersetzung …"

Vollständiges Referenzschreiben der Görres-Gesellschaft
Impressum / AGB